Residencias Urra inaugura en Galería del Infinito, en Redgalería.com y ARTEBA

PRIMERA EDICIÓN Del 1 al 30 de Junio 2010, Buenos Aires
FIRST EDITION From the 1st to the 30th of June 2010, Buenos Aires







EXHIBICIÓN INAUGURAL
OPENING EXHIBITION Inauguración: Viernes 4 de junio de 18:30 a 21:30 hs
Galería Del Infinito Arte
Av. Quintana 325 planta baja, Capital Federal (entre calles Callao y Rodríguez Peña).
La exhibición permanecerá abierta hasta el 11 de Junio, 2010, de lunes a viernes de 11:00 a 20:00 hs.

Private view: Friday 4th of June from 6:30 to 9:30 pm
Art Gallery Del Infinito Arte
Av. Quintana 325 ground floor, Capital Federal (between St. Callao and Rodríguez Peña).
The show will be open until June the 11th, 2010, Monday to Friday from 11:00 to 8:00 pm.




EXHIBICIÓN ONLINE
ONLINE EXHIBITION www.redgaleria.com
Luego del cierre en la Galería Del Infinito, la muestra se podrá visitar en las salas del espacio virtual de RedGalería
Del 11 de Junio al 31 de Julio, y en el stand de RedGalería en arteBA 2010 del 25 al 29 de Junio.

www.redgaleria.com
After the closure in Del Infinito Art Gallery, the show can be visited online in the gallery rooms of the virtual space of RedGaleria
From June the 11th to July the 31st, and in the stand of RedGaleria in arteBA 2010.







PANELES DE PRESENTACIONES
DE ARTISTAS
ARTISTS´ PRESENTATIONS
Jueves 10 de Junio de 14:30 a 20:30 hs
CCEBA, Centro Cultural de España en Buenos Aires.
Calle Paraná 1159 (entre Av. Santa Fe y Arenales), Capital Federal.
Presentación de registros de obras de los artistas y conversación con la audiencia.


Thursday 10th of June, from 2:30 to 8:30 pm
CCEBA, Centro Cultural de España en Buenos Aires.
Street Paraná 1159 (entre Av. Santa Fe y Arenales), Capital Federal.
Presentations of previous works and conversations with the audience.







ESTUDIO ABIERTO FINAL
FINAL OPEN STUDIO Sábado 26 de Junio, de 11:00 a 17:00 hs
Talleres BSM: Calle Boulogne Sur Mer 345 (entre calles Sarmiento y Valentín Gómez), Capital Federal.
Visita al espacio de talleres de los artistas para ver los proyectos realizados en la residencia. Se podrán recorrer los talleres de los participantes de URRA, y también de otros artistas con talleres fijos en el lugar.



Saturday 26th of June, from 11:00 am to 5:00 pm
Studios in BSM: Street Boulogne Sur Mer 345 (between Streets Sarmiento and Valentín Gómez) Capital Federal.
Open Studio to see the work produced during the residency.
Visitors will be able tour around the studios of the participants of URRA, and of other artists with permanent studios in the building.


URRA es un proyecto argentino cuyo objetivo es incentivar la producción artística y generar espacios para la reflexión y el conocimiento del arte contemporáneo por medio de proyectos culturales de distinta índole.
A través de la interacción y el intercambio de saberes y experiencias entre profesionales de diferentes partes del mundo, URRA propone plataformas de aprendizaje e inspiración.

URRA is an Argentine project whose objective is to favor artistic production and to generate spaces to encourage the reflection and research of contemporary art through different cultural projects.
Via the interaction and exchange of knowledge and experiences among professionals from different parts of the world, URRA proposes platforms for learning and inspiration.

http://www.urraurra.com.ar/urra.html