Independencia De Lee Blessing, con traducción de Cecilia Chiarandini y dirección de Jorge Azurmendi. En Teatro El Extranjero.

Independencia

De Lee Blessing, con traducción de Cecilia Chiarandini y dirección de Jorge Azurmendi



Todos los domingos a las 18 hs. se presenta "Independencia", de Lee Blessing, protagonizada por Cecilia Chiarandini, Lucía Di Carlo, Cristina Dramisino y Anahí Gadda, con dirección y puesta en escena de Jorge Azurmendi. En el Teatro El Extranjero, Valentín Gomez 3378. Entrada $200.- (Estudiantes y Jubilados $150.-) / Beneficios en Club La Nación y Alternativa Teatral// Tel. - Reservas: 4862-7400 // elextranjero@elextranjeroteatro.com




Ambientada en Independence, una pequeña ciudad en el estado de Iowa (EEUU), durante un caluroso verano, la obra se centra en las relaciones personales de las Briggs, una familia desintegrada por la opresión de una madre emocionalmente inestable que se contrapone al deseo de libertad e independencia de sus hijas. El embarazo sorpresivo de una de ellas, rompe y desequilibra las relaciones familiares y trastorna aún más a la madre. Lee Blessing entreteje un melodrama brutal que por momentos parece un espejo invertido de "El zoo de cristal" de Tennessee Williams. La influencia del autor sureño también se puede ver en la descripción de un universo femenino herido o vulnerado por lo masculino.

Ficha Técnica: Autor: Lee Blessing; Traducción: Cecilia Chiarandini Intérpretes: Cecilia Chiarandini (Kess), Lucía Di Carlo (Sherry), Cristina Dramisino (Evelyn), Anahí Gadda (Jo); Asistente de Dirección: Jennifer Aguirre; Música Original: Gustavo García Mendy; Diseño de Escenografía y Vestuario: Micaela Sleigh; Asistente de Escenografía y Vestuario: Vanessa Giraldo; Diseño de iluminación: Claudio Del Bianco; Asistente de Diseño de Iluminación: Estefanía Piotrkowski; Diseño y Fotos de Gráfica: fuentes2fernández; Asesor Coreográfico: Rodolfo Opazo; Asesoramiento en Maquillaje: Julia Giorgio; Fotos y video de escena: Vicky Depheo -Martin Galimany; Dirección y Puesta En Escena: Jorge Azurmendi




Sobre Jorge Azurmendi // Se formó con maestros tales como Julio Chávez, Carlos Gandolfo y Joy Morris. Se perfeccionó con Laura Yusem, Ana Strasberg, Norma Aleandro, Bruce Katzman, Frederick Rolf, Chris Hayes y Williams Richard. A su vez, realizó diferentes seminarios de actuación y dirección en instituciones tales como: la Royal Academie of Dramatic Art y el Stella Adler Institute of New York. Se formó, también, con diversos maestros de la Royal Shakespeare Company. En dirección, se perfeccionó con Augusto Fernandez. A lo largo de su trayectoria como director, presentó los siguientes trabajos: "Amor, Valor, Compasión" de Terrence Macnally, con Awada, Parker y Prol, entre otros (en el marco del ciclo "Teatrisimo", Teatro Regina, Año 2015); "El retablo de las maravillas", de Cervantes (Teatro Cervantes, Año 2015); "Como Les Guste", de W. Shakespeare (Teatro La Comedia, Año 2014) - Espectáculo que le valió los siguientes premios y nominaciones: Nominación a los ACE en el rubro de "Mejor Comedia", Premio Florencio Sánchez "Mejor Director", Nominación a los Premios ACE y Luisa Vehil en el rubro de "Mejor Director"; Espectáculo declarado de Interés Cultural por la Legislatura del Gobierno Autónomo de la Ciudad de Buenos Aires; Premios Florencio Sánchez y María Guerrero en el rubro de "Mejor Actriz" para Maia Francia-, Nominación para los Premios Florencio Sánchez y ACE en el Rubro de "Mejor Actriz" para Ana Castel y Premio Luisa Vehil en el rubro de "Mejor Actriz" para Ana Castel)-; "Que el sol de la escena queme tu pálido rostro", sobre diferentes textos de F. G. Lorca, en homenaje al poeta granadino, con dramaturgia de Alberto Wainer (Primer Festival de Teatro Clásico Universal de El Tinglado y Teatro Sha, Años 2013 y 2014); "Sombras", de Héctor Oliboni (Teatro del Pueblo, Año 2014) - Espectáculo que le valió la Nominación a los Premios ACE y Luisa Vehil en el rubro de "Mejor Director" y una Nominación al ACE en el rubro de "Mejor Obra Argentina"-; "Apología", de Cristian Palacios, con Victor Laplace y Horacio Peña, entre otros (en el marco del Ciclo "Nuestro Teatro", Teatro Picadero, Año 2014); "Querido Mentiroso", de Jerome Kilhy, con Jorge Marrale y Thelma Biral, entre otros (en el marco del Ciclo Teatrisimo, Teatro Nacional Cervantes, Año 2014), "Jugar con Fuego", de Strindberg (en el marco del Ciclo "Intervención Strindberg", Sala Querida Helena, Año 2014); "Hasta la Ultima Silaba del Tiempo", de Alberto Wainer (Teatro Nacional Cervantes, Año 2014); "Clamor de Angeles", de Bill C. Davis (Teatro Regina - Teatrisimo, Año 2013); "Otelo, una tragedia", versión de "Otelo" de W. Shakespeare, con dramaturgia de Alberto Wainer (Teatro Nacional Cervantes, Sala Luisa Vehil - Feria del Libro Teatral; Año 2013); "Danza de Verano", de Brian Friel (Espectáculo Nominado a los Premios ACE 2012/2013 en el rubro de "Mejor Dirección en Comedia Dramática"; en el Mutiteatro; Año 2013); "La Brisa de la Vida", de David Hare (Teatro Regina - Teatrísimo; Año 2012); "De la materia de los sueños, sobre Shakespeare y sus obras", sobre diferentes obras del autor inglés, con dramaturgia de Alberto Wainer (Teatro Nacional Cervantes, Sala Orestes Caviglia - Feria del Libro Teatral; Año 2012); "Noche de Reyes", de W. Shakespeare (Teatro El Cubo, Año 2012); "El Zoo de Cristal", de T. Williams (Teatro Nacional Cervantes, Sala Orestes Caviglia - Feria del Libro Teatral, Año 2011); "El Largo Adiós", de T. Williams (Teatro Nacional Cervantes, Sala Orestes Caviglia - Feria del Libro Teatral, Año 2011); "La Marquesa de Larkspur Lotion" de T. Williams (Teatro Nacional Cervantes, Sala Oreste Caviglia, Año 2011 - Feria del Libro Teatral); "Decile a mi hija que me fui de viaje", de D. Chalem (Teatro Niní Marshall -Tigre- y Gira Nacional, Año 2011) y "La Opinión de Amy", de D. Hare (Teatro Regina - Teatrisimo 2010; Año 2010).