2013 Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano
La Habana (Cuba) – Premio Primera Copia
2013/2014 Festival Internacional de Cine de San Sebastián (España)– Premio Cine en Construcción – Participante HORIZONTES LATINOS
2014 Buenos Aires Festival Internacional de Cine Independiente BAFICI - Mención Signis
2014 Festival Internacional de Cine de Toronto (Canadá) – Estreno Internacional – SELECCIÓN OFICIAL
2014 Festival de Cine de Biarritz (Francia) - Premio del Sindicato Francés de Críticos Cinematográficos
2014 1º Festival Internacional de Cine de las Tres Fronteras (Misiones – Argentina) – Mejor Película , Mejor Actor, Mejor Fotografía y Mejor Montaje
2014 Festival de Cine de Tandil – Premios Mejor Director / Mejor Actor / Mejor Montaje
2014 Festival de Cine UNASUR (San Juan – Argentina) - Premio Feisal Mejor Director
2014 Festival de Cine Leonardo Favio (Bolivar) – Mención Especial del Jurado
2014 Festival de Cine Latinoamericano de La Plata FESAALP (La Plata – Bs. As. – Argentina) - Mejor Película
2014 Festival Internacional de Cine de Río de Janeiro (Brasil)
2014 Festival de Cine Nacional de Vicuña Mackenna (Córdoba – Argentina) – Mejor Película
2014 Festival Internacional de Cine Migrante (Bs.As. – Argentina)
2014 Festival Tucumán Cine (Argentina)
2014 Festival de Cine AmerAsia (Canadá)
2014 FIC Puebla (México)
2014 Festival Cine Orquídea (Ecuador) – Mejor Director Opera Prima
2014 Festival Filmar en América Latina (Ginebra – Suiza)
2014 Festival Internacional de Cine de Mar del Plata (Argentina)
2014 Festival de Cine Ayacucho (Perú)
2015 LATIN WAVE 10 – Museum of Fine Arts Houston (EEUU)
2015 CAAM FILM FESTIVAL en SAN FRANCISCO (EEUU)
2015 1° FESTIVAL DE CINEMA ARGENTINO, LISBOA (Portugal)
2015 FESTIVAL INTERNACIONAL DE BIO BIO 2015 en Concepción (Chile) – Premio Mejor película Internacional
2015 ARGENCINE MADRID (España)
2015 FESTIVAL TERNIUM DE CINE LATINOAMERICANO EN MONTERREY(México)
SINOPSIS
La Salada es un mosaico de la experiencia del nuevo inmigrante en la Argentina, enlazado a través de tres historias que transcurren en la feria de La Salada, sobre un grupo de personajes de diferentes razas que luchan contra la soledad y el desarraigo de su tierra: un padre y su hija coreana (Yun-jin) - muy tradicionalistas y conservadores - se preparan para un casamiento arreglado con otra familia; al acercarse el compromiso Yun-jin comienza a dudar de su obligación. Un joven boliviano (Bruno) acaba de llegar al país en busca de trabajo y una oportunidad para instalarse. El camino no le es fácil pero el encuentro con ciertos personajes le ayudan en su objetivo. Por último, un vendedor de DVD’s taiwanés (Huang) que vive solo, tiene a su familia en Taiwán y su único contacto con ellos es por teléfono, además está en la búsqueda de una novia que lo acompañe es sus noches de soledad.
ELENCO
Ignacio Huang (Huang)
Yunseon Kim (Yunjin)
Chang Sun Kim (Sr.Kim)
Nicolás Mateo (Luciano)
Mimí Ardú (Madre)
Paloma Contreras (Ángeles)
Limbert Ticona (Bruno)
Lizeth Villaroel (Yenny)
Percy Jiménez (Tío)
FICHA TÉCNICA
Guión y Dirección: Juan Martín Hsu
Dirección de Fotografía: Tebbe Schoening
Dirección de Sonido: Nicolás Torchinsky
Dirección de Arte: Angie Frinchaboy
Asistentes de Arte: Renata Gelosa y Maru Tomé
Asistente de Dirección: Maxi Estomba
Dirección de Producción: Manuel Failace
Jefe de Producción: Germán Garrido
Asistente de Producción: Fernanda Delpino
Montaje: Ana Remón
País de producción: Argentina
Idioma: Español - Coreano - Chino Mandarín - Quechua
Formato de Registro: HD 4K
Tipo: Color
Duración: 92 minutos
Compañía Productora: Sudestada Cine
Productor Ejecutivo: Ignacio Rey
Distribuye: Primer Plano Film Group
DIJO LA CRÍTICA:
«Historia(s) de inmigrantes coreanos, bolivianos y taiwaneses en Argentina, La Salada se propone, muy conscientemente, como un retrato agridulce, optimista y fundamentalmente, esperanzado.»
Diego Brodersen / Página 12
«“La Salada”, una película que nos revela las virtudes de vivir en la diversidad, pero también la fragilidad y las debilidades que en sus personajes provoca el desarraigo.»
José Luis García/Cinestel
«Comedia romántica, tierna y melancólica con personajes vulnerables en un mundo difícil».
Oscar Cuervo / La otra
«...un filme sincero que está plagado de personajes atractivos y nobles...»
Diego Lerer / Micropsia
«La película acumula emotividad sin estridencias.»
Mercedes Halfon / El informe Escaleno
BIOFILMOGRAFÍA DE JUAN MARTÍN HSU
Juan Martin Hsu nació en Buenos Aires y estudió la carrera de Imagen y Sonido en la UBA. Dirigió el corto "Ropa Sucia" y "La Salada" es su primer largometraje que ganó el premio Cine en Construcción del Festival de San Sebastián y participó en varios festivales como el de Toronto, Bafici y Biarritz. En la actualidad está desarrollando su segundo largometraje, “Los Extraños”.
2015 “Diamante Mandarín” (Mandarin Diamond) Historias Breves 10 - cortometraje
2006 “Ropa Sucia” (The Laundry) cortometraje
2004 “Obsesion para una ficcion” (Obsession for a Fiction) cortometraje
ALGUNAS NOTAS DEL DIRECTOR
La intención de esta película es dar un testimonio de una experiencia inmigratoria remarcando los vínculos entre los individuos, dentro de su comunidad, en relación a otra comunidad y con el propio argentino; y su interrelación con el contexto nacional. La intención no es tomar la voz del inmigrante, ellos tienen la suya propia, se trata sobre la Argentina y los vínculos que se crean con ella. Siendo hijo de una primera generación de inmigrantes chinos, he podido vivir un poco más de cerca la construcción de esta experiencia y sacar algunas pocas conclusiones; que no son otra cosa que más interrogantes.
“La feria de la Salada” aparece en este sentido como uno de los resultados de esta experiencia inmigratoria, en donde la relación de valores, actitudes y vínculos de estos inmigrantes se entrelazan entre sí y se interrelacionan con el contexto argentino. Esta feria es un reflejo de un fenómeno social que cobra un matiz particular en estos inmigrantes a la hora de la construcción de una identidad propia, desde la adaptación, aceptación e integración con este país. El inmigrante actual en general ya está adaptado y aceptado como instrumento de este contexto, pero lo que no ha logrado todavía es la integración en el mismo. “Integración” como expresión a una actitud de participación en relación con la sociedad argentina y con los argentinos, no es actuar cómo sino ser parte de.
La película tiene que ver también con esa búsqueda heterogénea y plural de personajes y colectividades, algunas muy disímiles entre sí, con una idea muy sencilla que tiene que ver con el encuentro y el sincretismo de culturas en fervor de una idea conciliadora con "el otro".
SOBRE LA SALADA
Producida por SUDESTADA CINE, éste film obtuvo en 2011 el Premio del Concurso de Opera Prima del INCAA; en 2007 obtuvo la beca de la Fundación Proa para desarrollo de primeras películas. También adquirió una beca en el 2do. Seminario Internacional de Producción Creativa y Edición de Guión organizado por el Programa IBERMEDIA. Participó en el Seminario de Guión de Miguel Machalski, organizado por la Universidad del Cine; y ganó el Premio al riesgo creativo en el 2do. Encuentro de Talentos Iberoamericanos en Valencia.
Más información:
Web:
http://www.lasaladafilm.com/
Facebook:
https://www.facebook.com/lasaladafilm?fref=ts
Sudestada Cine
http://www.sudestadacine.com
No hay comentarios:
Publicar un comentario